图为网站截图
虚假信息产业的带头人
作者：莫伊拉·威格尔(MoiraWeigel)
译者：王允文
法意导言
莫伊拉·威格尔(MoiraWeigel)是哈佛大学初级研究员、《逻辑》杂志创始编辑，著有《义务劳动:约会的发明》(LaborofLove
heInventionofDating)一书。年7月，威格尔在《新共和》上撰文，围绕克莱尔·邦德·波特(ClaireBondPotter)的《*治迷》(PoliticalJunkies)以及马修·利西亚克(MatthewLysiak)的《德拉吉革命》(TheDrudgeRevolution)两本新书对上世纪以来美国新闻业的发展与变革进行了分析。威格尔认为，当前的虚假信息危机是数十年以来的技术、法律变革所导向的必然结果，媒体活动者们则推动了变革的发生。
本文作者莫伊拉·威格尔
在傍晚的交通变得堵塞之前，洛杉矶西部的日光会在一小时之内逐渐变得昏暗而透彻。不过年轻的安德鲁·布赖特巴特(AndrewBreitbart)常常不得不整日开车。刚从杜兰大学(Tulane)毕业之后，安德鲁通过朋友被一家圣莫尼卡(SantaMonica)的低成本制作公司雇佣为信差。现在他每周的工资为美元，负责将他老板的剧本送给全城的老板。在一年之内，他的萨博敞篷车的行驶里程就达到了英里，他也开始憎恶这个他仍然渴望进入的世界，他憎恶好莱坞的谄媚与排外，也憎恶派对上的人们总是越过他而瞩目更加重要的人。
这项临时工作仅有的可取之处在于它给了安德鲁收听广播节目的时间。在毕业之后不久，他的女朋友的父亲，演员奥森·比恩(OrsonBean)就使他对拉什·林博(RushLimbaugh)产生了兴趣。安德鲁在最初对此人有所怀疑——他仍然支持民主*，而他也听过民主*人将林博称作纳粹分子——但他很快就发现自己已经着了迷。低沉的嗓音、严肃的态度、倾泻而出的愤怒……这位惊世骇俗的广播节目主持人似乎在与你直接对话；他告诉你你的一些感受缘何而来。林博展开了民主-媒体复合体的世界图景。布赖特巴特和他所知道的所有人都托身于此，但他直到现在才看清。布赖特巴特怎么都听不够；就是在他离开他的萨博，在停车场和送达剧本的办公室之间往返的几分钟之内，他也要用随身听收听广播。
至少，这就是布赖特巴特后来在回忆录中所说的。据他所言，他不得不在飞机上写回忆录，因为这是他能够离线足够长时间以集中写作的唯一方式。按照他早年的说法，布赖特巴特被一位犹太人父亲收养并抚养长大。但是他的书《义愤》(RighteousIndignation)却遵循了基督教皈依叙事的常见模式。他不能看见；然后他能看见了。洛杉矶的高速公路成为了他人生的转折点，恰似通往大马士革的道路(RoadtoDamascus)之于保罗。
布赖特巴特的回忆录在年出版。这可能是他可以言之凿凿地说自己是局外人的最后时点。在他年在43岁上死于心力衰竭之时，他已经将林博的愤怒与偏执改编成了面向手机用户的版本；并且，在此后的几年中，他生前所属的新闻网站的影响力不断增强。布赖特巴特早期与之共事的马特·德拉吉(MattDrudge)和阿里安娜·赫芬顿(AriannaHuffington)都已经成名。和布赖特巴特一起创建《赫芬顿邮报》的乔纳·佩雷蒂(JonahPeretti)继而创建了BuzzFeed。史蒂夫·班农(SteveBannon)曾负责为布赖特巴特新闻网(Breitbart.
